biografía

 

 

Jacques Rebotier es un autor, un compositor, y un director francés.

 

POETA Es el autor de unos quince libros, editados por : Gallimard, Verticales , Actes sudHarpo &, La Ville brûle o Æncrages & Co. Su teatro es publicado por la editorial Solitaires intempestifs. Como intérprete es invitado frecuentemente para leer sus textos solo o acompañado de cómplices, músicos, cantantes y actores.

> Algunos poemas  > Le désordre des langages, 1, 2, 3 - Ed. Les Solitaires intempestifs (1998-99)
El desorden de los lenguajes
> Litaniques - Ed. Gallimard/l’Arbalète (2000)
> Le dos de la langue - Ed. Gallimard/l’Arbalète (2001)
La dorso de la lengua
> Le théâtre est un théâtre - Ed. Harpo & (2001)
El teatro es un teatro
> 47 autobiographies - Ed. Harpo & (2004)
47 autobiografías
> Contre les bêtes - Ed. Harpo &, réédition La ville brûle (2012)
Contra las bestias
> Quelques animaux de transport - Ed. Harpo & (2004)
Algunos animales de transporte
> Description de l’omme - Ed. Verticales (2008)
> 22, Placards ! - Ed. Æncragres & co (2013)
22, Fija carteles!
> Les Trois Jours de la queue du Dragon - Ed. Acte Sud (2001)
Los Tres días  de la cola del dragón 

 

COMPOSITOR Jacques Rebotier escribe música libre, expresiva, y a menudo relacionada con el texto o que se acerca al teatro instrumental. Juego del lenguaje, formas, desplazamientos semánticos y sonidos, el trabajo de Jacques Rebotier se amplía con precisiones en todos los aspectos de la frase y de la articulación, entonación, acentuación, ritmo y cadencia. Sus obras fueron creadas por Ensemble 2E2M, Ensemble Intercontemporain, Ars NovaAccroche NoteAleph, Orquesta Nacional de Jazz, Les Cris de Paris, Modern Ensemble, Orquesta filarmónica de Radio Francia, Ensemble Court-Circuit, le Quatuor Tana, por citar algunos.

> Algunas musicas  > P(l)ages - Playas/Paginas (1988)
Para recitador, flauta, clarinete, violoncelo, tambor de guerra, arena y agua en el Centre Pompidou con Michael Lonsdale y el Ensemble 2E2M
> Requiem (1993-94)
Escrito para siete voces, siete clarinetes, siete muertos, coro de niños, acordeón, cymbalum y soprano solo Realizado y dirigido repetidas veces por Rachid Safir en el festival de Musica de Estrasburgo
> De rien - De nada (1996)
Para soprano, clarinete, tuba y contrabajo
> Chants de ménage et d’amour - Cantos de parejas y de amor (1999)
Para soprano y orquesta sinfónica Con el orquesta filarmónica de Radio-France
> L’Indien des neiges - Soupir (distribution Nocturne) - El indio de la nieve - El suspiro (distribución nocturna) (2004)
Un ópera para voces y ocho violoncelos Un pedido del opera de Lyon

 

> Multimedia/Exposición/Performance > P(l)ages - Playas/Paginas
Adès/MFA (Vertrieb Musidisc)
> Requiem
Radio-France/MFA (Harmonia mundi)
> Sur mon cœur, sans les mains, sous les pieds, plus si affinité - En mi corazón, sin las manos, bajo los pie,  tal vez más
Radio-France, Les poétiques
> L’Indien des neiges - Soupir (distribution Nocturne) - El Indio de la nieve - El suspiro (distribución nocturna) 
> Weist ist beau
> RAS - Nada por el momento
> Tapez 1 - Escribe 1
> Película - Depuis 176h déjà - Desde 176h ya
> Película - Jacques Rebotier, l’hétérodidacte
> Für Ludwig, Lettre à Bethoveen - Für Ludwig, Carta a Bethoveen (2009)
Filarmonía de Luxembourg
> Poème Photo - Poema foto (1992)
Centro Georges Pompidou
> Stop, Placard - Stop, Cartel (2013)
Escena Nacional l’Apostrophe en Cergy-Pontoise

 

DIRECTOR 

Sus espectáculos, incómodos y alegres, alían una escritura exigente a un espíritu insólito, que trabaja con el « incongruente »: lo que no se deja mezclar. 

Crea en 1992 la compañía voQue: conjunto de música y compañía verbal a la que debemos creaciones en escenas de gran prestigio en Francia y Europa: La Comédie Française, el teatro nacional de Chaillot, el teatro de Nanterre-Amandiersel teatro nacional de Estrasburgo, y en las óperas francesas de París, Lyon, Montpellier y en otros países.

> Algunos espectáculo​s > Vengeance tardive - Venganza tardia (1996) Creación Teatro Nacional de Estrasburgo
> Réponse à la question précédente - Respuesta a la pregunta precedente (1993)
Con Alain Fromager, Marie Pillet y Emmanuelle Zoll
Creación Théâtre de l’Athénée (Paris) y Gira Teatro Nacional de Estrasburgo, Théâtre de la Bastille (Paris)
> Quelques nouvelles du facteur - Algunas noticias del cartero (1996)
Creación théâtre du Quartz (Brest) y gira Centro Georges Pompidou (Paris), Pôle sud (Estrasburgo)
> (Voir plus haut) - (Ver más arriba) (1998)
Con los trece estudiantes de la décima promoción de la Escuela Superior de los Artes del Circo (CNAC)
Creación Châlons-en-Champagne y Gira Parc de la Villette (Paris) y Festival d’Avignon
> Zoo muzique - Zoo muzica (1999)
Con dieciocho músicos y cantantes Creación Festival des 38ème rugissants (Grenoble), gira IRCAM (Paris) y Théâtre des Amandiers (Nanterre)
> Frontière Frontière - Frontera Frontera (2000)
Creación Theater am Ring de Saarlouis y Gira Casa de las culturas fronteras (Freyming - Merlebach)
> Les Ouvertures sont - Las Abiertas son (2002)
Creación Théâtre les Amandiers (Nanterre) y Gira Festival d’ Avignon, Casa de la Poesia (Paris)
> Contre les bêtes - Contra la bestia (2004)
Creación La Chartreuse (Villeneuve-les-Avignon) y Gira (más de 100 fechas) Casa de la Poesia (Paris)
> De l’omme (2006)
Creación Teatro Nacional de Chaillot (Paris) y Gira Etoile du Nord (Tunis)
> Les Trois Jours de la queue du dragon - Los Tres Días  de la cola del dragón (2008)
Creación Anfiteatro del Opera Bastille
> L’Oreille droite - La Oreja derecha (2009)
Creación Théâtre du Rideau (Bruselas)
> Vous avez la parole, vous avez ma parole ! - ¡Le doy mi palabra, no tiene más que una palabra! (2010)
Creación Festival Novelum in Toulouse
> Les trois Parques m’attendent dans le parking - Los tres Parques me esperan en el aparcamiento (2012)
Creación Théâtre des Amandiers-Nanterre
> Mon saumon a de la chance - Mi salmón tiene suerte (2014)
Creación Théâtre Dunois (Paris) Espectáculo para el publico joven